Traduzioni di „laca“ nel dizionario spagnolo » portoghese

laca [ˈlaka] SOST f

1. laca (pintura):

laca

laca f

2. laca:

laca (para el pelo)

laquê m

laca (para las uñas)

esmalte m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Voy enrollando el cabello por partes en la tenacilla y una vez que está todo marcado, lo cepillo y termino con un toque de laca.

blogs.glamour.es

No se debe utilizar aceites, grasas, líquidos, limpiadores que no sean para madera, acetonas, etc., porque afectan la laca.

www.artepisosmadera.com

Cada laca de uñas se presenta en un envase triangular de 11ml.

www.entreesmaltesypotingues.com

Para lacar una puerta se necesita laca, y no esmalte satinado sea de la marca que sea.

www.milideas.net

El procedimiento que sigo es el siguiente: lavado, secado, protector de calor, tenacillas y laca.

www.trendenciasbelleza.com

L a goma laca así preparada, estará lista para usar y sellar cualquier superficie.

www.utilisima.com

Supongo que arriba de esa pintura iría la laca.

maderaje.blogspot.com

Además de que hay muchas calidades de laca poliuretánica entre las que podés elegir, es muy resistente.

www.espacioliving.com

A su iniciativa se debía también la especialización del pueblo en trabajos de esmaltes y lacas.

hispanidad.tripod.com

Ya tenemos la pared lisa, en perfectas condiciones y todo preparado para echar la laca.

www.milideas.net