Traduzioni di „ligadura“ nel dizionario spagnolo » portoghese

ligadura [liɣaˈðura] SOST f

1. ligadura (atadura):

ligadura

atadura f

2. ligadura fig (compromiso):

ligadura

ligação f

3. ligadura MED:

ligadura

ligadura f

ligadura de trompas

ligadura de trompas

Esempi per ligadura

ligadura de trompas

ligadura de trompas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esas ligaduras impiden que llegues a tu propósito en la vida.

abdielsalas.obolog.com

Necesitamos romper las ligaduras de impiedad; necesitamos abrir camino, orar intensamente, por las mañanas y las noches.

www.aguasvivas.cl

La explicación que propone introduce un nuevo concepto, el de los estados de ligadura.

www.elseminario.com.ar

Aumento del riesgo de embarazo tubárico (ectópico) si dicho embarazo ocurre después de una ligadura de trompas.

www.nlm.nih.gov

Se puede utilizar también el método de la ligadura de goma, que es más fácil y económico.

www.fao.org

Cuando hay una ligazón emocional, dos espíritus se unen, creando una ligadura de alma.

www.tiempodevictoria.com.ar

El quite de las ligaduras aporta ciertamente una liberación, pero ese dejar suelto no es todavía la efectiva libertad.

www.heideggeriana.com.ar

Me cuesta particularmente racionalizar figuras con puntillo o ligaduras, o mas bien su duración, así como el valor relativo de las notas musicales.

mariajesusmusica.wordpress.com

Existe un aumento del riesgo de embarazo tubárico (ectópico) si dicho embarazo ocurre después de una ligadura de trompas.

salud.kioskea.net

Las abreviaturas y ligaduras eran también comunes para ajustar lo que pretendía decirse a un espacio que, literalmente, era duro como la piedra.

www.manualdeestilo.com