Traduzioni di „nudoso“ nel dizionario spagnolo » portoghese

nudoso (-a) [nuˈðoso, -a] AGG

nudoso (-a)

nodoso(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Otras dos cosas de él que llamaban la atención eran su eterno traje gris, de cierre cruzado, y sus manos, extraordinariamente nudosas.

www.resonancias.org

Es un tronco o maza, de cabeza nudosa, donde se enrosca una serpiente, que exterioriza la cabeza, quedando separada y erguida.

bvs.sld.cu

Y como si no bastara, separó tres dedos frágiles, nudosos.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Prendida a los dedos nudosos del viejo, un ave verde y amarilla toma con el pico un pequeño pergamino que predice el porvenir.

www.revistatravesias.com

Saqué la verga, tensa, gigantesca, nudosa, venosa, monstruosa, y se la mostré.

lecturassrasantes.blogspot.com

Cuando se halla aislado su copa se hace ancha irregular con ramas tortuosas, nudosas y acodadas que proporcionan escasa sombra.

www.areaciencias.com

Tiene la copa redondeada y el tronco grueso, muy nudoso, que se retuerce en los ejemplares de mayor edad, es ancho en la base.

www1.etsia.upm.es

Se trataba de un bosque muy antiguo de árboles muy grandes como encina, s pero de troncos nudosos.

contraperiodismomatrix.com

La especie posee una forma corporal distintiva, con aletas pectorales largas y cabeza nudosa.

tourgaviotasdeosa.com

Su fuste es irregular, tortuoso y nudoso, con un diámetro entre 80 cm y 2 metros.

www.peruecologico.com.pe