Traduzioni di „particularizar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

particularizar <z → c> [partikulariˈθar] VB vb trans

particularizar

particularizar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El éxtasis se particulariza por sus efectos empatógenos, relativos a una sensación subjetiva de apertura emocional e identificación afectiva con el otro.

las-drogas.com

Los recuerdos, historias y creencias, a menudo muy locales y particularizadas, son una parte importante de la cultura tradicional mapuche.

www.historiacultural.com

En este esceranio si me envía una lista con los países de su interés estaré encantado de resolver su consulta de forma particularizada.

www.protectia.eu

Sobre esta base, se dirá que aparecer es solo llegar, como un múltiple, a un lugar en el que lo absoluto está topológicamente particularizado.

reflexionesmarginales.com

Esto sería subestimar su carácter abstracto y general, más o menos universal, en tanto que lo real sólo es concreto y particularizado.

www.ucsm.edu.pe

Esta conciencia de los diferentes niveles lingüísticos engrandece (universaliza) y empequeñece (particulariza) al ser humano.

www.cetr.net

Tanto autonomía como competencia son conceptos que no deben tratarse como absolutos, sino que deben particularizarse en cada caso.

www.sccp.org.co

Instrumentar medidas particularizadas puede suponer una inequidad entre los centros y por eso se decidió que la medida sea igual en todo el país, explicó.

rochaaldia.blogspot.com

En su opinión, esa legislación no debe dejar de particularizar las formas específicas en que se expresan.

www.lanuevanacion.com

Nada que individualice nuestra experiencia, que particularice nuestras respuestas.

circulodepoesia.com