Traduzioni di „pluscuamperfecto“ nel dizionario spagnolo » portoghese

pluscuamperfecto [pluskwamperˈfekto] SOST m

pluscuamperfecto

mais-que-perfeito m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hubiese sido es el pretérito pluscuamperfecto del verbo ser, es decir una acción acabada en un tiempo que ya ha terminado para el hablante.

exiliados.org

A veces, al doblar una esquina, aparecía de repente con sus lucecitas protoyankis, con su enormidad de souvenir pluscuamperfecto; pero no.

blogs.glamour.es

La terminación de la frase condicional con un pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera limpiado suena muy mal.

www.chicadospuntocero.com

Al ante-pretérito unos le llaman pretérito perfecto y otros pretérito pluscuamperfecto, agregándole también varios títulos para distinguir a hube cantado de canté o de había cantado.

vidasintraducibles.blogspot.com

Pretérito pluscuamperfecto había cantado: señala anterioridad a un momento anterior al punto central.

www.categoriasgramaticalesysintagmas.com

El pluscuamperfecto (había hablado) es esporádico hasta los siete años, y raro hasta los diez.

sincronia.cucsh.udg.mx

Plus -: más: pluscuamperfecto, tiempo verbal que denota una acción completamente acabada en el pasado.

www.gramaticas.net

Pop pluscuamperfecto al que esas cuerdas le da un tono mucho más entrañable.

www.hipersonica.com

Porque ni tener amigos, o novia, ni realizar tareas como conjugar el pluscuamperfecto, o calcular la raíz cuadrada de la hipotenusa, me ayudarán a evitar mi destino.

www.cine25.com

Mis insultos no son difamaciones, sino vuestro retrato pluscuamperfecto.

ateismoparacristianos.blogspot.com