Traduzioni di „reparou“ nel dizionario spagnolo » portoghese

(Vai a portoghese » spagnolo)

reparo [rreˈparo] SOST m

1. reparo (dificultad):

reparo

problema m

sin reparo alguno

sem problema algum

me da reparo decírselo

tenho receio de dizer isso a ele

2. reparo (objeción):

reparo

objeção f

sin reparo

sem objeção

no andar con reparos

não ter objeções

poner reparos a algo

fazer objeção a a. c.

I . reparar [rrepaˈrar] VB vb trans

1. reparar (arreglar):

reparar

consertar

2. reparar (indemnizar):

reparar

reparar

II . reparar [rrepaˈrar] VB vb intr

reparar en

reparar em

no reparar en sacrificios/gastos

não poupar sacrifícios/gastos

reparto [rreˈparto] SOST m

1. reparto (distribución):

reparto

distribuição f

2. reparto:

reparto CINEM, TEATR

elenco m

repaso [rreˈpaso] SOST m (revisión)

repaso

revisão f

dar un repaso a algo

revisar a. c.

dar un repaso a alguien colloq

dar uma dura em alguém