Traduzioni di „revestir“ nel dizionario spagnolo » portoghese

I . revestir [rreβesˈtir] irreg como pedir VB vb trans

1. revestir (recubrir):

revestir

revestir

revestir algo con/de algo

revestir algo com/de a. c.

2. revestir (tener):

revestir importancia

ser importante

II . revestir [rreβesˈtir] irreg como pedir VB vb rifl

revestirse con/de algo

revestir-se com/de a. c.

Esempi per revestir

revestir importancia

ser importante

revestir algo con/de algo

revestir algo com/de a. c.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La base de la mesada a revestir debe estar hecha de algún material resistente al agua.

www.espacioliving.com

Ambas fuentes se ofrecen en formato facsimilar, debido a la relevancia y valor que este formato puede revestir para los usuarios.

www.er-saguier.org

Chicas que se revisten de valor para impresionar a sus parejas.

www.revestida.com

En los países latinos, la introducción del marxismo revistió otras particularidades.

kmarx.wordpress.com

Pues bien, esto reviste una importancia verdaderamente fundamental.

www.kalathos.com

Valorar el daño moral significa esclarecer su sustancia y dimensión: dónde recae el menoscabo, en qué consiste y qué intensidad reviste.

aldiaargentina.microjuris.com

Los cilindros de las calandrias para friccionar, laminar, revestir o extender el caucho o sus compuestos, deberán estar resguardados.

www.seguridadonline.com

Por lo mismo, la mayoría de los sartenes de cobre vienen revestidos con otros metales, creando las mismas preocupaciones mencionadas anteriormente.

www.sonarticulos.com

El mensaje de fondo es agudo e inteligente: logra revestir algo puramente crematístico y material en una especie de utopía personal.

www.boulesis.com

Desde este punto de vista, el sistema de premios reviste de una importancia primordial.

www.tyhturismo.com