Traduzioni di „sabiendas“ nel dizionario spagnolo » portoghese

sabiendas [saˈβjen̩das]

a sabiendas

com conhecimento de causa

Esempi per sabiendas

a sabiendas

com conhecimento de causa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si fuera un millonario excéntrico reflotaba el negocio, a sabiendas de que no iba a ganar ni un chavo, pero oye...

glintas.blogspot.com

Volvió la sombra espanto a sabiendas de que siempre será vencida por el conocimiento y la luz que da el saber.

www.infociudadano.com

Yo en su lugar llamaría a todos ahora, a sabiendas de que incluso mucha gente convocada no se acercaría, como sería mi caso.

sentimientobohemio.info

Las instituciones creadas en ese periodo fueron llamadas democráticas desde el comienzo pero a sabiendas de que no lo eran.

revistamagna.com.ar

Se sale a la calle sólo por necesidad a sabiendas de los miles de riesgos que se corren.

tintaindeleble.blogspot.com

A veces los hace a sabiendas y sin saberlo otras veces.

www.donjoselarralde.com.ar

El poder sigue espiando, infiltrando y persiguiendo a organizaciones y militantes sociales, pero tantos sonríen a sabiendas y acompañan.

artepolitica.com

Personalmente quien más ha errado, es el rey con imagen de bueno, que a sabiendas lo permite, pudiéndolo remediar!

segurdecalafell.blogspot.com

Los mangantes que les han intoxicado y los caraduras que se han dejado intoxicar a sabiendas o por negligencia... esos sí lo merecen.

www.paperpapers.net

Aun sabiendas que el tiempo es oro y que nunca se recupera.

www.perdidasentrepaginas.com