Traduzioni di „torneado“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

torneado (-a)

torneado(-a)

tornear

tornear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las mesas eran rectangulares con los ángulos cuadrados, con una construcción sólida y patas torneadas.

www.espaciopl.com

Hállase, esplendente por su belleza y sus vestidos, en el torneado lecho de la cámara nupcial.

web.usal.es

Los entrenamientos son geniales y mi cuerpo está comenzando a verse torneado.

www.pierdagrasaabdominal.com

Aunque en la antigüedad no existieron máquinas-herramienta propiamente dichas; sin embargo, aparecieron dos esbozos de máquinas para realizar operaciones de torneado y taladrado.

www.interempresas.net

Dijo, y se encaminó al tálamo; la esposa le siguió, y ambos se acostaron en el torneado lecho.

web.usal.es

Entonces entendí que podía ser el arma perfecta para conquistar el universo, junto a mis torneadas piernas y voz aguardientosa.

gonzalopolis.blogspot.com

Confían siempre en sus orejitas perfectas y en sus narices torneadas... todo fachada y nada dentro...

www.cinosargo.cl

Tiene un cuerpo bien torneado, producto de varias horas diarias en un gimnasio y podría ser que alguna que otra visita al cirujano.

www.elpuercoespin.com.ar

Tenía lo que los victorianos habrían descrito como una cabeza elegantemente torneada.

entremontonesdelibros.blogspot.com

Cuando la mûsica fluye, la bailarina empieza a reguilar en punta, poniendo toda la fuerza de su peso en sus piernas bien torneadas.

depoetasylocos.diariolibre.com