Traduzioni di „varar“ nel dizionario spagnolo » portoghese

varar [baˈrar] VB vb intr NAUT

varar

varar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De pronto, al subir una cuesta empinada, el conductor dio la voz de alarma: acababan de vararse.

www.culturabogota.com

En genu varo, las rodillas separadas con forma de?

www.hoysport.com

Normalmente los varemos de medición vienen recogidos en los convenios colectivos.

ciberconta.unizar.es

Puede ser que abordemos a otras embarcaciones o nos aproximemos peligrosamente a la orilla, varando nuestra nave.

www.navegar.com

Además, pueden aparecer otras deformidades como el talón varo.

socruped.org

Las rocas lloran lágrimas saladas, se varan las algas en las arenas lisas y se dicen siento mucho los peces lúbricos.

www.dariana.com

El cambio en los campos también podría explicar por qué las ballenas se están varando.

www.2012concienciaypreparacion.com

Esta estaba sereno con un brazo apoyado en la varando esperando su respuesta.

www.potterfics.com

El resultado es que muchos están varando con pesos corporales gravemente bajos.

www.oceansentry.org

El tipo lo hacia en video varar veces y hasta se atrevio a hacerlo en el estudio del programa.

www.fogonazos.es