Traduzioni di „Ölvorräte“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

almocrate [almoˈkrate] SOST m

almocrate

Salmiak m o nt

polvorista [polβoˈrista] SOST mf

polvorista

Pyrotechniker(in) m (f)

prorrateo [prorraˈteo] SOST m ECON, FIN

prorrateo

anteilige Verrechnung f

a prorrateo

pro rata

polvorear [polβoreˈar] VB vb trans

polvorear

bestäuben

prorrata [proˈrrata] SOST f

prorrata ECON, FIN

verhältnismäßiger Anteil m

prorrata (cuota)

Rate f

prorrata salarial

Lohnanteil m

polvoriento (-a) [polβoˈrjen̩to, -a] AGG

polvoriento (-a)

staubig

celindrate [θelin̩ˈdrate] SOST m GASTR

celindrate

mit Koriander gewürztes (Fleisch)gericht

prorratear [prorrateˈar] VB vb trans ECON, FIN

prorratear

nach Verhältnis teilen

prorratear

anteilig verrechnen

pago prorrateado

anteilige Zahlung

polvorizar <z → c> [polβoriˈθar] VB vb trans

1. polvorizar (polvorear):

polvorizar

bestäuben

2. polvorizar:

polvorizar (pulverizar)

pulverisieren

polvorizar (atomizar)

zerstäuben

polvorilla [polβoˈriʎa] SOST mf colloq

polvorilla

Choleriker(in) m (f)

polvoraduque [polβoraˈðuke] SOST f GASTR

polvoraduque

Soße aus Nelken, Ingwer, Zucker und Zimt