Traduzioni di „časna“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

casón [kaˈson] SOST m, casona [kaˈsona] SOST f

casón

alte Villa f

asnal [asˈnal] AGG

1. asnal (del asno):

asnal

Esel(s)-

rebuznos asnales

Eselsschreie m pl

2. asnal colloq:

asnal (persona, acción)

brutal

asnal (persona, acción)

gewalttätig

asnal (lenguaje)

roh

asnal (lenguaje)

gemein

nana [ˈnana] SOST f

1. nana (canción):

nana

Wiegenlied nt

2. nana colloq (abuela):

nana

Oma f

ser del año de la nana

uralt [o. kalter Kaffee] sein

3. nana (niñera):

nana

Kindermädchen nt

4. nana CSud (de los niños):

nana

Wehweh nt

las nanas (de los abuelos)

die Wehwehchen

pascana [pasˈkana] SOST f

1. pascana SAm (etapa de un viaje):

pascana

Reiseaufenthalt m

2. pascana Arg, Bol, Perù (posada):

pascana

Raststätte f

caseína [kaseˈina] SOST f CHIM

caseína

Kasein nt

tastana [tasˈtana] SOST f

1. tastana AGR:

tastana

(durch Dürre verursachte) Bodenverkrustung f

2. tastana BOT:

tastana

Scheidewand f (einiger Früchte)

caserna [kaˈserna] SOST f MILIT

caserna

bombensicheres Gewölbe unter einem Bollwerk

cuasina [kwaˈsina] SOST f

cuasina

Quassin nt

asnada [asˈnaða] SOST f colloq (bobada)

asnada

Dummheit f

asnada

Eselei f

ya tuvo que decir la asnada

natürlich musste er/sie (wieder) so einen Schwachsinn von sich dat geben

lasaña [laˈsaɲa] SOST f GASTR

lasaña (plato de origen italiano)

Lasagne f

I . banana [baˈnana] SOST f

1. banana AmLat:

banana banana

Banane f

2. banana Arg, Cuba, Urug colloq (persona ingenua):

banana banana

Naivling m

II . banana [baˈnana] AGG Arg, Cuba, Urug colloq (ingenuo)

banana banana

blauäugig

nabina [naˈβina] SOST f BOT

nabina

Rübsamen m

mañana SOST

Contributo di un utente

a las diez de la mañana

um zehn Uhr vormittags