Traduzioni di „Hafersäcke“ nel dizionario spagnolo » tedesco

malversación [malβersaˈθjon] SOST f

malversación

Veruntreuung f

malversación

Unterschlagung f

malversación de los caudales públicos

Veruntreuung öffentlicher Gelder

malversación de fondos/de fondos públicos/de activos

Unterschlagung von Geldern/öffentlicher Gelder/von Aktien

malversación de una herencia

Erbschleicherei f

malversación (de la hacienda pública)

Amtsunterschlagung f

aferente [afeˈren̩te] AGG MED

1. aferente (transmisor de sustancias):

aferente

afferent

aferente

zuführend

2. aferente (sustancias transmitidas):

aferente

zugeführt

aferrado (-a) [afeˈrraðo, -a] AGG fig (empeñado)

aferrado (-a)

beharrlich

aferrado (-a)

hartnäckig

vivir aferrado a sus ideas

unbeirrt nach seinen Vorstellungen leben

aferencia [afeˈreṇθja] SOST f MED

aferencia

Afferenz f