Traduzioni di „acrisolar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

acrisolar [akrisoˈlar] VB vb trans

1. acrisolar (metales):

acrisolar

läutern

2. acrisolar (poner de manifiesto):

acrisolar

erproben

acrisolar

auf die Probe stellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Infestada de tiempo, cruje la corteza al quebrarse; en humo las ráfagas puras se acrisolan.

www.poeticas.com.ar

Esa es su apuesta ideológica, que se acrisola en cada edición.

www.razonpublica.com

Organización la más acrisolada del planeta hasta nuestros días.

www-escritoalapiz.blogspot.com

Me niego a creer en tantaestupidez acrisolada en la torpeza de miopes y logreros que noentienden al país y destruyen su fragilísima institucionalidad.

cesarhildebrandt.wordpress.com

Significa el ministerio del fuego purificador que acrisola y da poder.

wesley.nnu.edu

El proceso educativo es el medio donde la perseverancia y el tesón de los decididos y constantes acrisola su preparación.

usmapanama.com

Hijos, todo cuanto les he anunciado, es necesario que se cumpla, para que sean acrisolados, purificados y renovados.

oracionesydevocionescatolicas.com

Sus pobladores guardan celosamente las costumbres criollas acrisoladas tras las paredes de adobe.

joseluiscastillejos.com

Esos triunfadores han sabido salvar los escollos y ha templado su carácter y acrisolado su voluntad en la dura fragua de la vida.

opcionesdeinversion.com

Y la misma, dependiendo de la historia propia de cada país, se agudiza o acrisola.

josemanuelsilvero.blogspot.com