Traduzioni di „acuestas“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . acostar¹ <o → ue> [akosˈtar] VB vb trans

acostar

ins Bett bringen

II . acostar¹ <o → ue> [akosˈtar] VB vb rifl

acostarse

sich hinlegen

acostarse (ir a la cama)

ins Bett gehen

¿a qué hora te acuestas?

um wie viel Uhr gehst du ins Bett?

me voy a acostar un rato

ich lege mich einen Moment hin

acostarse con alguien

mit jdm schlafen

acostar² VB vb intr NAUT

acostar (atracar)

anlegen

acostar (llegar a la costa)

die Küste erreichen

Esempi per acuestas

¿a qué hora te acuestas?

um wie viel Uhr gehst du ins Bett?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pones la mesa para cenar, cenamos, friegas y te acuestas.

www.futurosinjuego.org

Honestamente, la vida está llena de estresores, desde que te levantas hasta que te acuestas.

literaturaquisqueyana.obolog.com

Te acuestas en el piso de baldosas y fijas los ojos en el decimonono escalón de la pertinente escalera.

delcastilloencantado.blogspot.com

Te acuestas en el piso de la baldosas y fijas los ojos en el decimonono escalón de la pertinente escalera.

cancerdeque.blogspot.com

Del otro lado tienes un canal de oposición, no de información, que te mantiene neurotizado desde que amanece hasta que te acuestas.

albertofranceschi.com