Traduzioni di „apolíneo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

apolíneo (-a) [apoˈlineo, -a] AGG

1. apolíneo (de Apolo):

apolíneo (-a)

apollinisch

2. apolíneo (atractivo):

apolíneo (-a)

attraktiv

apolíneo (-a)

gut aussehend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Yo soy más apolíneo, busco la belleza, la armonía.

camelloparlante.com

Ese nacimiento sólo puede remitirnos a instintos contranatura y extraños a toda estética, apolínea o dionisíaca.

www.nietzscheana.com.ar

Estas situaciones sirven para poder matizar la sinrazón con la posesión de ese lado apolíneo de nuestro héroe.

www.matavilela.com

El arte mismo es un sentimiento de plenitud y fuerza, una manifestación del espíritudionisíaco, a su juicio preferible a la serenidad apolínea.

www.slideshare.net

Para poder respetar los propios límites hay que conocer los: de aquí la admonición apolínea: conóce te, a ti mismo.

www.nietzscheana.com.ar

Tienes a tu disposición miles de actividades al aire libre que te ayudarán a esculpir unos apolíneos músculos.

moda-chile.blogspot.com

Hay una excitación tanto apolínea como dionisíaca del oyente.

sincronia.cucsh.udg.mx

Por añadidura, se puede concluir que, concepto e imagen corresponden a lo apolíneo y música a lo dionisíaco.

cibernous.com

Como hemos dicho antes la virtudes apolíneas reemplazan a las dionisíacas.

www.arsgravis.com

Por que es en la tragedia donde confluyen dos fuerzas que habían servido de inspiración a todo el esplendor griego: lo apolíneo y lo dionisíaco.

sensacionaldefilosofos.blogspot.com