Traduzioni di „apretadamente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

apretado (-a) [apreˈtaðo, -a] AGG

1. apretado (oprimido):

apretado (-a)

dicht

2. apretado:

apretado (-a) (tapón, tornillo)

fest sitzend

apretado (-a) (vestido)

eng

apretado (-a) (cinta elástica, cuerda)

straff

3. apretado (personas):

apretado (-a)

dicht gedrängt

4. apretado (locuzione):

un caso apretado

ein heikler [o. schwieriger] Fall

alguien está [o se ve] muy apretado

jd ist in großer Bedrängnis

estar apretado de dinero

schlecht bei Kasse sein

estar apretado de tiempo

keine Zeit haben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La región central de la retina, donde se concentran apretadamente las células receptoras, recibe el nombre de fóvea.

www.salonhogar.com

La impactación de cerumen es la obstrucción del conducto auditivo externo con cerumen (cera del oído) comprimido apretadamente.

www.allinahealth.org