Traduzioni di „atenazada“ nel dizionario spagnolo » tedesco

atenazar <z → c> [atenaˈθar] VB vb trans

atenazar

quälen

atenazar

peinigen

estaba atenazada por los remordimientos

sie wurde von Gewissensbissen gequält

estaba atenazado por los nervios

seine Nerven waren zum Zerreißen gespannt

Esempi per atenazada

estaba atenazada por los remordimientos

sie wurde von Gewissensbissen gequält

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Precisa que le ayuden a liberar la camisa de fuerza mental-energético-corporal que atenaza y agarrota ciertas zonas de su cuerpo.

www.formarse.com.ar

Se encaminó hacia la ventana, con una fuerte sensación de zozobra atenazándole el estómago.

andreamilano-escritora.blogspot.com

Hay que intentar que no nos atenace más...

danielfuente.blogspot.com

La filosofía se siente atenazada por el temor a perder su prestigio y valor si no es una ciencia.

www.heideggeriana.com.ar

Y siento que todas las nochebuenas algo atenaza mi cuello y me hace sentir desdichado por algo desconocido...

sabesloqueesunflashback.blogspot.com

Admiro su decisión porque tiene que superar un código muy fuerte - compañerismo / corporativismo - que atenaza a cualquiera.

olahjl2.blogspot.com

Esta crisis cruel que nos atenaza tiene efectos más allá de los económicos pero que no son noticia.

enlaciudaddelosgatos.blogspot.com

Las sociedades occidentales viven atenazadas por miedos imaginarios o bien desproporcionados a su peligro real.

www.cookingideas.es

El miedo los había atenazado durante años, pero eso ya no iba a ocurrir.

principiodeuncomienzo.wordpress.com

También porque ahora, cuando no la siento en días, me atenaza el miedo o la angustia de pensar que se haya ido.

www.unamaternidaddiferente.com