Traduzioni di „auswandernd“ nel dizionario spagnolo » tedesco

curandero (-a) [kuran̩ˈdero, -a] SOST m (f)

1. curandero (mago):

curandero (-a)

Medizinmann(-frau) m (f)

2. curandero (charlatán):

curandero (-a)

Kurpfuscher(in) m (f)

abanderar [aβan̩deˈrar] VB vb trans

1. abanderar (adornar):

abanderar

mit Fahnen schmücken

2. abanderar NAUT:

abanderar

das Flaggenrecht verleihen +dat

abanderar

registrieren

un barco abanderado en Panamá

ein unter panamaischer Flagge fahrendes Schiff

3. abanderar (guiar):

abanderar

leiten

abanderado (-a) [aβan̩deˈraðo, -a] SOST m (f)

1. abanderado (en actos públicos):

abanderado (-a)

Fahnenträger(in) m (f)

2. abanderado (pionero):

abanderado (-a)

Vorkämpfer(in) m (f)