Traduzioni di „calorífico“ nel dizionario spagnolo » tedesco

calorífico (-a) [kaloˈrifiko, -a] AGG

calorífico (-a) (que distribuye calor)

Wärme abgebend

calorífico (-a) (que produce calor)

Wärme erzeugend

poder calorífico

Heizkraft f

Esempi per calorífico

poder calorífico

Heizkraft f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un motor de gasolina genera más energía calorífica que cinética (movimiento).

paraquienmequieraescuchar.blogspot.com

Estas islas presentan manifestaciones geotérmicas superficiales y tienen un elevado flujo calorífico.

www.aktuaya.org

Por energía calorífica o térmica se entiende la energía interna asociada a las interacciones al nivel microscópico.

xn--caribea-9za.eumed.net

Uso de un modelo destinado a pacientes no anestesiados (los modelos para los pacientes no anestesiados tienen una mayor potencia calorífica).

www.elhospital.com

Lo más usual es deducir las de medidas indirectas de imanación o de capacidad calorífica en función del campo aplicado.

www.aragoninvestiga.org

La incandescencia es precisamente la transformación de energía calorífica en energía radiante.

www.fisicanet.com.ar

Quiero aprovechar más el poder calorífico y repartirlo por el resto de la casa.

miqueridopinwino.blogspot.com

Un defecto interno afectaría al flujo calorífico produciendo un contraste térmico en la superficie.

blog.utp.edu.co

La caloría (cal) se define como la cantidad de energía calorífica necesaria para elevar en un grado centígrado la temperatura de un gramo de agua.

www.naos.aesan.msssi.gob.es

La máquina térmica sólo podría convertir energía calorífica completamente en energía mecánica, conservándose la energía total del proceso.

www.fisicanet.com.ar