Traduzioni di „campirano“ nel dizionario spagnolo » tedesco

campirano (-a) [kampiˈrano, -a] AGG

1. campirano AmLat (patán, rural):

campirano (-a)

ländlich

2. campirano Mess (campesino):

campirano (-a)

bäuerisch

3. campirano Mess (entendido en el campo):

campirano (-a)

auf landwirtschaftlichem Gebiet erfahren

4. campirano Mess (que maneja bien caballos):

campirano (-a)

geschickt im Umgang mit Pferden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se mantiene intacto también ese asombroso sentido narrativo basado en armonías y percusiones que dialogan con grabaciones de discursos, desvaríos de personajes ultraconservadores, guitarras campiranas y delicados arreglos de cuerda.

super45.net

Pronto se dedicó a las tareas campiranas propias de su edad y de una ganadería de reses bravas.

ahtm.wordpress.com

A mi me sirvió para levantarme una minita del cole, y que me dejen de llamar campirano.

www.utnianos.com.ar

El día de hoy un montón de campiranos que también te aprecian te celebran.

cortesiadelacasa.com

Su casa, rodeada por un campo de golf, le permitía esa privacidad campirana que siempre priorizó.

zonafranca.mx

El año pasado participé en no menos de 120 eventos políticos y culturales en todos los foros que se me ofrecieron, desde sencillas plazuelas campiranas hasta sacros auditorios de academia.

warakazo.blogspot.com

Pensando que ya llegó septiembre y estamos ante los últimos días de verano, les quiero compartir mi último descubrimiento: una preciosa casa campirana, con un ambiente muy relajado y sereno.

www.casahaus.net

Los temas aluden a viñetas del campo, los amigos, la familia utópica, el bienestar campirano.

biblialogos.blogspot.com

Nicandro quiere una novela campirana.

foros.fotech.cl

De esta manera, escueta, breve y clara, se presenta un deportista que proyecta su aura campirana en cada término y juego de palabras que expresa.

www.indeportesantioquia.gov.co