Traduzioni di „carreron“ nel dizionario spagnolo » tedesco

carretón [karreˈton] SOST m

1. carretón (carro):

carretón

offene Karre f

carretón

offener Karren m

2. carretón TECN (en el ferrocarril):

carretón

Drehgestell nt

carreraje [karreˈraxe] SOST m SPORT

carreraje

Punktestand m

carretero [karreˈtero] SOST m

1. carretero (constructor de carros):

carretero

Wagenmacher m

2. carretero (transportista):

carretero

Fuhrmann m

jurar como un carretero

wie ein Kutscher fluchen

carroñero (-a) [karroˈɲero, -a] AGG

carroñero (-a)

Aas fressend

carricero [karriˈθero] SOST m ZOOL

carricero

Rohrsänger m

carretonero¹ [karretoˈnero] SOST m Col BOT

carretonero

(Wiesen)klee m

carriego [kaˈrrjeɣo] SOST m

1. carriego (instrumento de pesca):

carriego

(Fisch)reuse f

2. carriego (lino):

carriego

Korb m zum Flachsbleichen

carrerilla [karreˈriʎa] SOST f

de carrerilla colloq

(in- und) auswendig

tomar carrerilla

Anlauf nehmen

carrerista [karreˈrista] SOST mf

1. carrerista SPORT:

carrerista (aficionado)

Liebhaber(in) m(f) von Pferderennen

carrerista (corredor)

Rennreiter(in) m (f)

2. carrerista (apostador):

carrerista

Wetter(in) m (f)

carretería [karreteˈria] SOST f

1. carretería (conjunto de carretas):

carretería

Fuhrpark m

2. carretería (taller):

carretería

Stellmacherei f

carretería

Wagnerei f

carretel SOST

Contributo di un utente

carretel m AmLat

Garnrolle f