Traduzioni di „cavado“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cavar [kaˈβar] VB vb intr, vb trans

1. cavar (un hoyo, una zanja):

cavar

graben

2. cavar (locuzione):

cavar alguien su propia tumba [o fosa] [o sepultura]

sich dat sein eigenes Grab schaufeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por tanto, cava alrededor de ellos, y póda los, y abóna los de nuevo por última vez, porque el fin se acerca.

www.meridianesp.com

La única conexión entre las fracturas y el exterior es el pozo que cavaste.

www.opsur.org.ar

Culpamos entonces a quien de la nada pareciera haber terminado con los sueños, cuando en realidad somo nosotras mismas quienes cavamos nuestra propia tumba.

unelmarakkaudesta.blogspot.com

Con curvas y pliegues y suaves hondonadas y me cavó por dentro, me hizo un taller de seres humanos.

losmundossuspensivos.blogspot.com

Cavamos unos centímetros y él ausculta minuciosamente el agujero antes de dejarnos seguir.

blogcronico.wordpress.com

Criticando a los demás, subrayando sus defectos, no hacéis más que cavar un foso entre ellos y vosotros.

fabiangarella.wordpress.com

O se atrinchera de esa manera para que no le volvamos a tapar el hoyo que tanto le costó cavar.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Pero si se cava un poco más hondo, se podrá encontrar que hay facetas bastante más profundas para esta meseta que camina el rock nacional.

www.diaadia.com.ar

En esta década en que a las féminas sólo les falta cavar zanjas...

guillermovilaseca.com.ar

De otra manera, será la misma industria la que terminará por cavarse su propia tumba.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com