Traduzioni di „colorear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . colorear [koloreˈar] VB vb trans

1. colorear:

colorear (dar color)

färben

colorear (pintar)

anmalen

libro de colorear (para niños)

Malbuch nt

2. colorear (al relatar):

colorear

beschönigen

colorear

in schöneren Farben malen

II . colorear [koloreˈar] VB vb intr

1. colorear (frutos):

colorear

Farbe bekommen

colorear

reifen

2. colorear (tirar a rojo):

colorear

ins Rötliche (über)gehen

Esempi per colorear

libro de colorear (para niños)

Malbuch nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eso sí, venga a comprar libros inútiles con dibujitos (como dice la profesora, mis hijos ya tienen cuadernos para colorear en casa).

elblogderapanuy.blogspot.com

Tus comentarios parecen sacados de un librito de cuentos de futbol para colorear.

www.la-redo.net

Variedad y cantidad de materiales para dibujar y colorear, juguetes, equipo para jugar como columpios, carritos y equipo de gimnasia.

matrimonioyfamilia.net

Este conflicto identitario se coloreó, desde muy pronto, con un fuerte componente ideológico.

hispanoamericaunida.com

Esta carga emocional colorea el problema con un color emocional específico de la persona.

antonioesquivias.wordpress.com

Les proponemos aquí un cartel que podrán colorear y colgar en la entrada del rincón de lectura.

www.tudiscoverykids.com

Esa franja de exceso que colorea imágenes literarias nos revela una realidad psicológica quer deberemos poner en evidencia.

saquenunapluma.wordpress.com

No vi el sol, pero sus rayos permitieron colorear al cielo.

viviendoenfotos.blogspot.com

Las flores se colorearon intensas, así como intenso se hizo su perfume.

elblogdelapolillacubana.wordpress.com

Otra forma de colorear un mandala podría ser tomando como base de la simetría los radios, tomados de forma alterna, o en grupos.

www.atelierdefengshui.com