Traduzioni di „competidor“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . competidor(a) [kompetiˈðor(a)] AGG

competidor(a)

mitbewerbend

competidor(a)

kompetitiv

empresa competidora

Konkurrenzunternehmen nt

II . competidor(a) [kompetiˈðor(a)] SOST m(f) t. ECON

competidor(a)

Konkurrent(in) m (f)

competidor(a)

Mitbewerber(in) m (f)

competidor(a)

Wettbewerber(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eso significa que todos los días que va a haber docenas de nuevos competidores en su mercado que tratan de hacer dinero.

negocioonline.fullblog.com.ar

Según este concepto, si un producto o servicio funciona para mi competidor, entonces podría imitarlo.

blog.staples.com.ar

Finalmente, con los resultados obtenidos, se establece un perfil sensorial target para cada uno de los productos (tomando como base 8 competidores).

www.consultorastg.com.ar

Con 80 competidores, ésta segunda edición fue todo un éxito!

www.macsha.com

Rara vez en mi época como competidor algún sonido me desconcentró mientras surfeaba una ola.

surfinglatino.com

Está de más decir que no está para perderse lo y como competidor, para mí es una motivación enorme participar.

recontravaleradio.com.ar

Pero lo verdaderamente despreciable es la mezquindad de querer ensuciar al otro porque es un competidor electoral.

alfredoleuco.com.ar

En otros sectores mas desarrollado las mejoras de productividad y eficiencia deben ser consideradas una ventaja respecto a los competidores.

www.vgsglobal.com

El mundial comenzó con olas rápidas y excelentes competidores como rivales.

www.surfistamag.com

Otra cosa que usted debe hacer es comprobar los competidores y sus productos y servicios.

negocioonline.fullblog.com.ar