Traduzioni di „consecutivamente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

consecutivamente [konsekutiβaˈmen̩te] AVV

consecutivamente

nacheinander

consecutivo (-a) [konsekuˈtiβo, -a] AGG

1. consecutivo (seguido):

consecutivo (-a)

aufeinander folgend

tres días consecutivos

drei Tage hintereinander

2. consecutivo LING:

consecutivo (-a)

konsekutiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Agradesco de antemano me informen la distancia entre el primer carril con el segundo y con el tercero y asi consecutivamente.

diario.deportesonline.com

Las manifestaciones clínicas pueden presentarse simultánea o consecutivamente y a veces se confunden con otras enfermedades.

discapacidadrosario.blogspot.com

Y más lo es la forma cómo fueron consecutivamente concebidos.

marielasagel.com

Mencionó también que podía obtenerse un molde del ojo y consecutivamente tallar un cristal de la forma y dimensiones correspondientes.

teleformacion.edu.aytolacoruna.es

El ductus, expresa el número de trazos, el sentido de éstos y el orden por el cual son trazados consecutivamente en una letra.

caligrafiaarteydiseo.blogspot.com

Consecutivamente en ese año obtuvo su primer disco de oro.

www.rudylascala.com

Los granjeros, tramperos deben ser estar debidamente autorizados y todas las pieles etiquetaron con etiquetas consecutivamente numeradas.

www.cueronet.com

Presente un listado de leyendas de figuras numeradas consecutivamente.

www.coloproctologia2013.com

El triglicérido es convertido consecutivamente en diglicérido, monoglicérido y glicerina.

www.miliarium.com

Recientemente en donde vivo han estado apareciendo halos solares y lunares consecutivamente, un tiempo de agradable espectáculo.

observatorio.info