Traduzioni di „coroideo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

coroideo (-a) [koroi̯ˈðeo, -a] AGG

1. coroideo (muy fino):

coroideo (-a)

hauchdünn

coroideo (-a)

sehr fein

2. coroideo (relativo a las coroides):

coroideo (-a)

Aderhaut-

coroideo (-a)

Chor(i)oidea-

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Función: sintetiza líquido cefalorraquídeo, a nivel de los plexos coroideos, en los ventrículos cerebrales.

sistemanervioso1102jm.blogspot.com

Un nevo debajo de la retina se llama nevo coroideo.

www.geteyesmart.org

Los organoides presentan una cavidad interna similar a los ventrículos del cerebro que transportan el fluido cerebroespinal, y también estructuras similares a los plexos coroideos que generan ese fluido.

avanceyperspectiva.cinvestav.mx

Esto conduce a la formación de tubérculos en plexos coroideos, en leptomeninges o en parenquimina nerviosa.

telesalud.ucaldas.edu.co

Este vaso transitorio drena los plexos coroideos y se dirige posteriormente hacia un plexo dural dorsal (interhemisférico) en desarrollo denominado sinus falcine.

www.scielo.org.ar

Esta membrana se continua con la tela coroidea, que rodea el velo interpositum.

www.scielo.org.ar

Sin embargo, crea daños colaterales como escotomas (zonas de pérdida de visión) y riesgo de desarrollar una neovascularización coroidea.

www.qvision.es

Otra complicación también temida tras el la aparición de neovascularización coroidea subfoveal que suele aparecer en miopes magnos con maculopatía previa y con una edad superior.

www.qvision.es

La hemorragia coroidea expulsiva es una rara complicación de la cirugía ocular pero de consecuencias muy graves con pérdida de visión e incluso del ojo afectado.

anestesiar.org

Por tanto, los desprendimientos coroideos se extienden más allá de la ora serrata, bajo la parte plana y la parte plegada.

kepler.uag.mx