Traduzioni di „corpúsculo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

corpúsculo [korˈpuskulo] SOST m

1. corpúsculo FIS:

corpúsculo

Teilchen nt

corpúsculo

Korpuskel nt

corpúsculo elemental

elementares Teilchen

2. corpúsculo BIOL:

corpúsculo

Körperchen nt

corpúsculo epitélico

Epithelkörperchen nt

Esempi per corpúsculo

corpúsculo elemental

elementares Teilchen

corpúsculo epitélico

Epithelkörperchen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En las hembras, sólo una se convierte en óvulo funcional, y las otras tres en corpúsculos polares, o células no funcionales.

www.hiru.com

En parte por eso es más sencillo hablar de gatos que de partículas onda - - corpúsculo, y observadores y observaciones.

maestroviejo.wordpress.com

El discípulo bien concentrado imaginará el núcleo de la célula como un pequeño corpúsculo donde palpita la gran vida universal.

www.gnosishoy.com

Ante esto cabe decir que la introducción del postulado cuántico es la responsable de la dualidad onda-corpúsculo.

www.filosofia.net

Tal unidad del corpúsculo y la onda es una gran ley de la naturaleza.

www.alfonsoleonguillen.net

Al principio son gérmenes, después se convierten en corpúsculos vivientes, primeros agentes de la putrefacción.

www.uva.org.ar

Einstein propone en 1905 que la luz esta formada por un haz de pequeños corpúsculos que llamó cuantos de energía o fotones.

www.fisicanet.com.ar

Estos microscopistas describieron en la sangre corpúsculos (células sanguíneas).

www.creces.cl

Toda materia en última síntesis se desintegra para regresar al océano de la pro-materia convertida en corpúsculos eléctricos, útiles para nuevas formas materiales.

www.samael.org

Los ribosomas que son corpúsculos subcelulares miden 32 nm.

www.quimicaviva.qb.fcen.uba.ar