Traduzioni di „correlativos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

correlativo (-a) [korrelaˈtiβo, -a] AGG

1. correlativo (correspondiente):

correlativo (-a)

gegenseitig

correlativo (-a)

wechselseitig

2. correlativo (de sucesión inmediata):

correlativo (-a)

fortlaufend

el dos y el tres son números correlativos

die Zwei und die Drei sind fortlaufende Nummern

3. correlativo t. LING, MAT, MED:

correlativo (-a)

korrelativ

Esempi per correlativos

el dos y el tres son números correlativos

die Zwei und die Drei sind fortlaufende Nummern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Sólo es posible la diferencia cuando hay una mismidad; son conceptos correlativos.

www.infoamerica.org

El primero es una devota repetición onomástica; el segundo, en cambio, una variación de años correlativos.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Son alternantes cuando la coordinación se realiza con términos correlativos (este, aquel; unos, otros; aquí, allí).

espadequinto.blogspot.com

Capitalismo y globalización deben entenderse como fenómenos correlativos.

www.eben-spain.org

Cuando teníamos que subir al avión nos fijamos que nuestros asientos no eran correlativos.

lamaletadepili.blogspot.com

Finalmente cada capítulo se acompaña de un documento de trabajo para meditación y estudio correlativos al capítulo.

ciudadnueva.com

También aquí la comparación de los puntos correlativos es clara.

bpr-elsalvador.blogspot.com

Es una variante de anacoluto, en el que sólo se expone uno de los dos elementos correlativos que tendrían que aparecer en la frase.

webfacil.info

El ligamiento y el entrecruzamiento son, por lo tanto, fenómenos correlativos y pueden expresarse con leyes numéricas bien definidas.

www.vi.cl

Capacidad y consentimiento son conceptos correlativos, pero no confundibles.

msalazargomez.galeon.com