Traduzioni di „cortijo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cortijo [korˈtixo] SOST m

cortijo (finca)

Landgut nt

cortijo (casa)

Landhaus nt

alborotar el cortijo fig

Staub aufwirbeln

Esempi per cortijo

alborotar el cortijo fig

Staub aufwirbeln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al cortijo se accedía por un camino de tierra rojiza que tenía algunos árboles.

cita.es

Es decir, todas esas parcelas en las que el equipo municipal de gobierno es acusado de haber creado un cortijo.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Lo mismo que ya he descubierto junto a las ruinas de muchos cortijos en estas sierras.

www.geocities.ws

Me paro y al observar los despacio compruebo que los cortijos no están habitados.

www.geocities.ws

No sé si está acostumbrado a tratar los como peones de cortijo.

www.5maseldescuento.es

Y sin embargo damos por sentado de que es uno solo el amo y señor del cortijo al cual llamamos existencia.

www.trinityatierra.com

El vino que bebían en todas las comidas, se lo daban en los cortijos donde esquilaban.

www.sierradebaza.org

Era la llave de mi cortijo y del ganao su centinela y no había lobo que se acercara a los corderos en la ribera.

www.foronetep.com

Pensad en plan empresa, negociariais con una cuadrilla como la de nuestro cortijo....

escolar.net

Los rincones de este hermoso cortijo y una pareja encantadora dieron como resultado estas fotos.

bgfotografos.com