Traduzioni di „cucheta“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cucheta [kuˈʧeta] SOST f NAUT

cucheta

Koje f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Están frente a mi cucheta y sólo logro atisbar la mitad inferior de un cuerpito dentro de un holgadísimo pantalón rosado.

noticiasuruguayas.blogspot.com

En el de las nenas había tres camas cuchetas y dormían dos nenas por cama.

www.misionesonline.net

Los trenes nocturnos ofrecen camarotes o cuchetas de primera clase a precios más bajos, pero el boleto puede tener restricciones.

www.raileurope.com.ar

Ver las cuchetas donde duermen, tienen todo armado como si fuera su casita.

www.paraver.com.uy

Los trenes nocturnos ofrecen camarotes o cuchetas (compartimento compartido) de menor comodidad a precios más bajos, pero el boleto puede tener restricciones.

www.raileurope.com.ar

Yo dormía en una cucheta, en la cama de arriba, y comencé a sentir unos sonidos.

voces4.blogspot.com

Constaba de dos habitaciones donde se encontraban las camas cuchetas en las que permanecíamos acostados los prisioneros.

www.desaparecidos.org

Creo que en las cuchetas pondré junto con los veladores una toma de energía (tipo encendedor) para cargar celulares, etc..

www.acampante.com

En lo que era el octavo piso se ve una cama cucheta sobre las que nadie volverá a acostarse.

tiempo.infonews.com

Otra vez hacinadas, siempre hacinadas en el celdario, en las barracas, en la capilla donde había cuchetas hasta en el púlpito.

federaciondebasespatriagrande.blogspot.com