Traduzioni di „diaconisa“ nel dizionario spagnolo » tedesco

diaconisa [djakoˈnisa] SOST f RELIG

diaconisa

Diakonisse f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El restablecimiento del antiguo ministerio de las diaconisas sería únicamente un anacronismo divertido.

www.conoze.com

Tal vez se hace referencia a las diaconizas como viudas y diaconisas, aunque es probable que el papel de las dos haya sido distinto.

www.iglesiaanglicanadelcaribeylanuevagranada.org

En los siguientes siglos el rol de las diaconisas empezó a declinar, debido a que la sociedad entera fue ampliamente cristianizada.

www.iglesiaanglicanadelcaribeylanuevagranada.org

Que no puede ser, que es imposible, que es inconcebible que puedas ser pastora, anciana o diaconisa.

www.lupaprotestante.com

Asimismo las diaconisas han de ser así y no de otro modo.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Queremos intensificar la preparación de líderes, pastores, mujeres liderezas, jóvenes, diáconos y diaconisas.

www.iglesiaemanuel.net

No hay una terminación femenina en la palabra, de modo que sería equivocado traducir la como diaconisa.

investigaciondesarrollo.blogspot.com

Algunas traducciones la llaman diaconisa, pero otras la llaman sierva.

investigaciondesarrollo.blogspot.com

Eran de categoría inferior a las diaconisas, visitaban a enfermos y a gente necesitada de la comunidad.

www.aniorte-nic.net

Animamos a todos los ancianos, diáconos, diaconisas y sus cónyuges a registrarse y asistir a este valioso evento.

www.newjerseyconference.org