Traduzioni di „enlentecimiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

enlentecimiento SOST

Contributo di un utente

enlentecimiento (desaceleración) m

Verlangsamung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En ese caso suele producirse un enlentecimiento más o menos notorio del ritmo. ejemplo 2.

www.eumus.edu.uy

Esta falta de latidos o enlentecimiento exagerado de la frecuencia cardiaca se acompaña de sintomatología propia de estos cuadros patológicos.

www.fac.org.ar

Los ancianos presentan enlentecimiento del metabolismo y / o de la excreción.

www.hipocampo.org

Sin embargo, sí se puede hablar de un enlentecimiento.

foti.com.uy

Pero para estudiar a fondo este cuadro han aparecido un sinfín de denominaciones como enlentecimiento, atrofia, inestabilidad funcional, agotamiento síquico, debilidad adaptativa etc..

www.indexmedico.com

Puede ser congénito o adquirido, y entre sus efectos está un enlentecimiento de los principales procesos metabólicos del organismo.

www.cemerhn.com

Entonces la digestión de la comida es insuficiente, la flora se desequilibra, se genera putrefacción, inflamación y enlentecimiento del bolo alimenticio.

ecovida.fundacioncodigos.org

Cuando un niño está sano, ese enlentecimiento de la producción de glóbulos rojos suele pasar desapercibido porque no repercute sobre su salud general.

kidshealth.org

A nivel motor se altera la capacidad de coordinación y de control muscular dando lugar a un enlentecimiento psicomotor.

duragordura.blogspot.com

Durante el embarazo las hormonas jugarían un rol en el enlentecimiento del tránsito intestinal.

sochifito.cl