Traduzioni di „enojoso“ nel dizionario spagnolo » tedesco

enojoso (-a) [enoˈxoso, -a] AGG

1. enojoso (enfadoso):

enojoso (-a)

ärgerlich

2. enojoso (molesto):

enojoso (-a)

widerwärtig

3. enojoso:

enojoso (-a) (complicado)

umständlich

enojoso (-a) (trabajoso)

mühsam

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Eso no es tan enojoso por sí mismo: lo malo es que ese caballero encontraría partidarios, con toda seguridad.

herederosdelcaos03.tripod.com

Hay personas que se caracterizan por ser especialmente enojosas.

papis.com.ar

Eso evitaría enojosos debates y tener que escuchar a nadie, sobretodo a esos que no piensan como nosotros.

www.publico.es

Una sola y enojosa palabra que seguirá escribiendo durante siete años, hasta que ella tenga el primero de sus cuatro hijos.

www.biografiasyvidas.com

Es lo que llaman un conjunto de circunstancias enojosas.

www.literaberinto.com

Recientemente uno de ellos fue llevado a la justicia después de una seguidilla de hechos bastante enojosos.

www.anajnu.cl

Otra cuestión no menos enojosa es la presencia de vendedores ambulantes de toda laya.

vivapy.wordpress.com

Se diría un asunto teóricamente enojoso para el pensamiento marxista y de difícil encaje en la lucha política / 2.

lauragiordani.blogspot.com

En lugar de masacrar los para castigar los sería mejor aprovechar esta cualidad actualmente enojosa.

alejandrobodart.com.ar

Este problema es particularmente enojoso, cuando se trata del origen de los grupos mayores, como por ejemplo los peces.

www.darwinodi.com