Traduzioni di „ensambladura“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Verbindungsstück

ensambladura f

Verbund

ensambladura f

Kreuzstoß

ensambladura f en cruz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

También llamada ensambladura enrasada, junta lisa, junta llana.

www.proteccioncivil.org

Heidegger piensa el presentarse del mundo, la ensambladura de la verdad del ser, como acontecimiento.

www.heideggeriana.com.ar

También llamada ensambladura de mortaja y espiga.

www.proteccioncivil.org

Los locales acostumbrados a grupos menores tenían que enfrentarse de repente a una ensambladura de hasta nueve furgones.

salvadorparras.com

La idea viene de aquello donde algo llega a ser tan parecido en su ensambladura que no hay diferencia entre una cosa y la otra.

elimparcialnews.com

También llamada ensambladura de rebajo.

www.proteccioncivil.org

Se descentra, y las ensambladuras se sueltan.

www.dudasytextos.com

La enseñanza no es como la carpintería, el carpintero puede hacer la ensambladura que desea con la única limitación de su habilidad e ingenio ya que trabaja con materiales muertos.

fido.palermo.edu

Esa junta naturalmente no es tan fuerte como sería de no haber ensambladura.

www.todoschile.cl

Pero las personas de sensibilidad más despierta notan que toda esa ensambladura ya no está segura.

www.dudasytextos.com