Traduzioni di „ensordecedor“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ensordecedor(a) [ensorðeθeˈðor(a)] AGG

ensordecedor(a)

(ohren)betäubend

Esempi per ensordecedor

ruido ensordecedor

ohrenbetäubender Lärm

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ella no habla con el timbre ensordecedor de un clarín.

www.cronicon.net

Ruido ensordecedor, alocado, desubicado, que vino a romper el silencio y la molicie matinal.

tiempo.infonews.com

Era un espectáculo tan soberbio, que las miríadas de cigarras que estremecían el aire con su ruido ensordecedor parecían gritar de entusiasmo y admiración.

istmo.denison.edu

De pronto creí morirme, el ruido era tan ensordecedor, que pensé que la casa del lago se había derrumbado.

elarlequindehielo.obolog.com

En cambio el silencio de los primeros espadas es ensordecedor.

elmundano.wordpress.com

Estaban gritando, pero el ruido afuera era tan ensordecedor que no podía escuchar nada de ellos.

thirdmill.org

Podemos espantarnos proque todo ese rumor ensordecedor seria insoportable mucho tiempo.

www.cop.es

A mi alrededor, como en muchas partes, el ruido comenzaba a ser casi ensordecedor.

medicinadeljardin.com

A medida que se acercaban se iba haciendo evidente la música y el ensordecedor murmullo.

lesbicanarias.es

Con un estruendo ensordecedor avanzaron hacia los campos de algún pobre vecino indefenso.

wesley.nnu.edu