Traduzioni di „entullada“ nel dizionario spagnolo » tedesco

dentellada [den̩teˈʎaða] SOST f

1. dentellada (mordisco):

dentellada

Biss m

a dentelladas

mit den Zähnen

comer a dentelladas

sehr gierig essen

matar a dentelladas (fiera)

reißen

pelearse a dentelladas

einander beißen (im Kampf)

2. dentellada (herida):

dentellada

Bisswunde f

ensillada [ensiˈʎaða] SOST f GEO

ensillada

Bergsattel m

entubado [en̩tuˈβaðo] SOST m MED

entubado

Intubation f

I . entullecer <c → z> [en̩tuʎeˈθer] VB vb trans

entullecer

lähmen

entullecer

lahmlegen

II . entullecer <c → z> [en̩tuʎeˈθer] VB vb intr

entullecer

gelähmt werden

III . entullecer <c → z> [en̩tuʎeˈθerse] VB vb rifl

entullecer entullecerse:

entullecerse

gelähmt werden

I . entusiasta [en̩tuˈsjasta] AGG

entusiasta

begeistert

entusiasta

enthusiastisch

le tributaron un recibimiento entusiasta

sie bereiteten ihm/ihr einen begeisterten Empfang

II . entusiasta [en̩tuˈsjasta] SOST mf

entusiasta

Enthusiast(in) m (f)

entusiasta

Begeisterte(r) f(m)

soy una entusiasta del ballet

ich bin eine große Anhängerin des Balletts

perogrullada [peroɣruˈʎaða] SOST f

perogrullada

Binsenweisheit f