Traduzioni di „entzifferbare“ nel dizionario spagnolo » tedesco

entibar [en̩tiˈβar] VB vb trans MINER

entibar

abstützen

entibar

ausbauen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Al retirar sacos, se debe procurar que las entibas queden lo más parejas posibles.

civilgeeks.com

Los cuatro sacos de los extremos se deben colocar cruzados en dos entibas distintas hasta la altura de quinto saco, donde se debe disminuir un saco por cada cinco.

civilgeeks.com

Del quinto saco en adelante, solo es necesaria una entiba cruzada.

civilgeeks.com

Al entibar cemento, la boca de los sacos en las entibas exteriores debe quedar hacia el centro.

civilgeeks.com

Este cambio ocurre se entiben o no los frentes del corte.

www.ingenierocivilinfo.com

Se debe entibar y arriostrar todas las zanjas, sin tener en cuenta el tiempo que permanecerán abiertas.

civilgeeks.com

Les pagan por vagoneta de carbón, y aparte por entibar (sostener las galerías).

www.publicacions.ub.edu

La tabla 72 enumera los métodos usuales de entibar zanjas.

civilgeeks.com

A partir de 1.22 m. (4 pies) de altura, la entiba deberá ser escalonada hacia el centro con una pendiente aproximada del 10 %.

civilgeeks.com

Antes del vertido de hormigón es conveniente espolvorear las paredes de la excavación para entibar las.

www.e-mas.co.cl