Traduzioni di „escaquear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

escaquear VB

Contributo di un utente

escaquear algo a alguien

jemandem etwas zuschieben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los demás fueron más listos y se escaquearon.

santiagonzalez.wordpress.com

Todo el mundo debería ocuparse de ello cuando te tocara el turno y sería labor de todos controlar que nadie se escaqueara.

www.psicofxp.com

Esta es particularmente la tarea de los intelectuales, y creo que durante años se han (o os habéis) escaqueado bastante de esta responsabilidad.

www.comiendotierra.es

Sospecho que el motín me pilló de franco escaqueo, escondiéndome para dormir debajo del catre en el sollado.

santiagonzalez.wordpress.com

La plancha, una de las tareas del hogar de las que más nos intentamos escaquear.

mimundo.philips.es

Podéis probar a hacer tareas de las que os soléis escaquear, como limpiar el water.

www.elmundotoday.com

Está claro que, por ejemplo, en la medida en que otras personas sean samaritanas, yo puedo escaquearme y no contribuir a causas solidarias.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Odio los parques, no los puedo soportar, lo digo así abiertamente, me escaqueo siempre que puedo.

www.alcobadeblanca.com

Y al contrario, personas que se escaquean y se quedan en casa, se descubren desanimadas por no acudir.

yoriento.com

Se suele usar para escaquearse de un sitio, es un estilo a pirarse, una expresión muy de colegueo.

comunicacionsellamaeljuego.com