Traduzioni di „exhaustas“ nel dizionario spagnolo » tedesco

exhausto (-a) [eˠˈsau̯sto, -a] AGG

1. exhausto +estar (cansado):

exhausto (-a)

erschöpft

llegar exhausto

erschöpft ankommen

2. exhausto +estar (consumido):

exhausto (-a)

aufgebraucht

exhausto (-a)

erschöpft

las reservas de alimentos estaban exhaustas

die Lebensmittelvorräte waren erschöpft

Esempi per exhaustas

las reservas de alimentos estaban exhaustas

die Lebensmittelvorräte waren erschöpft

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los terneros, escualidos, bamboleantes, imploraban con balidos lamentables, el sustento que no podían darle las ubres exhaustas.

arindabo.blogspot.com

Las pocas novedades llegan exhaustas, con los anuncios hechos y las críticas vertidas antes, sin margen para el acuerdo y sólo para el litigio.

blogs.ideal.es

Después de un largo día acabamos agotadas, exhaustas, ni hacer el amor queremos, nos duele la cabeza, argumentamos mil estupideces por cansancio...

www.empowernetwork.com

Ahora, en cambio, las virtudes de esos exhaustos provienen de exhaustas campiñas y yo no las acepto.

www.elhistoriador.com.ar