Traduzioni di „expropiación“ nel dizionario spagnolo » tedesco

expropiación [espropjaˈθjon] SOST f DIR

expropiación

Enteignung f

expropiación de créditos

Forderungsenteignung f

expropiación forzosa

Zwangsenteignung f

Esempi per expropiación

expropiación forzosa

Zwangsenteignung f

expropiación de créditos

Forderungsenteignung f

auto de expropiación

Enteignungsbeschluss m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

De todas formas, se quejó que algunos medios lo planteen como si fuera una expropiación.

www.venta-casa-country.com.ar

Pero toda expropiación constitucionalmente conlleva justiprecio, algo que los comunistas no captan.

hayderecho.com

Si la revolución se detiene, regresan nuevamente los tiempos de la desigualdad de la injusticia y de la expropiación en manos de pocos.

www.patriagrande.com.ve

Entonces, esta ley de expropiación tampoco es una solución.

www.lapulseada.com.ar

Y los impuestos son una expropiación violenta de la riqueza producida por otros, es decir, un robo.

liberal-venezolano.net

Asimismo, el jefe comunal recordó que la expropiación no le sirve a nadie porque entraremos en litigios y cuestiones legales que demandarán tiempo.

www.diariojornada.com.ar

Aseguró que también es necesario detener las expropiaciones que, opinó, destruyeron el campo.

ismaelgarcia.net

El 2010 ha visto intensificar, mas que las nacionalizaciones, las expropiaciones de empresas de diversos sectores y fincas productivas.

www.guia.com.ve

El corralito constituye un brutal mecanismo de expropiación de los pequeños acreedores y deudores por parte de los banqueros.

www.herramienta.com.ar

La acelerada expropiación y privatización de las riquezas nacionales promueve la fragmentación y desnacionalización del territorio.

www.revistachiapas.org