Traduzioni di „extracorpóreo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

extracorpóreo (-a) [estrakorˈporeo, -a] AGG MED

extracorpóreo (-a)

extrakorporal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Un cálculo en el uréter, que no es eliminado espontáneamente, puede asimismo ser tratado mediante litotricia extracorpórea o cirugía abierta.

urologosenelsalvador.com

Se pudo comprobar que los voluntarios que habían sufrido alguna experiencia extracorpórea realizaban peor estas tareas indicando un peor rendimiento del lóbulo temporal.

cultivandocultivos.wordpress.com

El consumo de estos medicamentos de venta libre en grandes cantidades puede provocar alucinaciones, pérdida del control motriz y sensaciones extracorpóreas (disociación).

kidshealth.org

Para piedras pequeñas en el riñón, el tratamiento sugerido es un proceso ambulatorio denominado litotricia extracorpórea.

journalmex.wordpress.com

Su narrativa es un viaje psicodélico brutal; una experiencia casi extracorpórea.

elmasviolentoparaiso.blogspot.com

Esto permite al cirujano realizar la cirugía de revascularización sin detener el corazón y sin usar la máquina de circulación extracorpórea.

www.medtronic.es

La máquina de circulación extracorpórea hace posible que el cirujano trabaje en un corazón inmóvil.

www.medtronic.es

El módulo diseñado, que serviría como hígado artificial extracorpóreo, podría ayudar a pacientes que esperan un trasplante del órgano.

infouniversidades.siu.edu.ar

Una vez paralizado, la extracorpórea comienza a funcionar.

www.leonismoargentino.com.ar

Después de conectar al paciente a la máquina de circulación extracorpórea, se detiene y enfríal corazón.

www.texasheartinstitute.org