Traduzioni di „fogosa“ nel dizionario spagnolo » tedesco

fogoso (-a) [foˈɣoso, -a] AGG

1. fogoso (pasión):

fogoso (-a)

feurig

2. fogoso (persona):

fogoso (-a)

temperamentvoll

fogoso (-a)

leidenschaftlich

3. fogoso (debate):

fogoso (-a)

hitzig

4. fogoso (caballo):

fogoso (-a)

feurig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La obediencia de la parte fogosa se asienta en la ignorancia del miedo a la muerte.

auladefilosofia.net

Me pareció una práctica bastante buena, vinieron bastantes talentos, una práctica fogosa, de bastante nivel.

www.solodeportes.com.ve

La fogosa energía del rubí da la fuerza necesaria para vivir armónicamente.

www.reikiare.com

Y luego prosiguió recitando con fogosa vehemencia y con primor y acierto el resto del sermón hasta llegar a lo último.

albalearning.com

Soy apasionado y fogoso por el fútbol bien jugado.

capsulas.com.co

Me viene ahora el recuerdo de un albéitar: el caballo no se dejaba colocar en la pista y caracoleaba fogoso.

www.confiar.coop

No me apetecía y eso que siempre he sido un hombre bastante fogoso.

andresfornells.com

Yacía en lo brazos de otro, gozosa y fogosa, en el disfrute que él no le solía dar.

metropolitanoenlinea.com

Incluso, porque ni siquiera el góber fogoso ha podido destrabar el caso de los delegados federales.

tribunaacayucan.blogspot.com

Del amor tierno y del amor fogoso.

comparteeditorial.com