Traduzioni di „frisón“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . frisón (-ona) [friˈson, -ona] AGG

frisón (-ona)

friesisch

frisón (-ona) (de los Países Bajos)

friesländisch

II . frisón (-ona) [friˈson, -ona] SOST m (f)

frisón (-ona)

Friese(-in) m (f)

frisón (-ona) (de los Países Bajos)

Friesländer(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Durante esta antigua tradición frisona los isleños dan la bienvenida a la primavera y alejan los fantasmas del invierno.

www.germany.travel

Como la armadura era muy pesada, se necesitaban caballos más grandes y el frisón casi llegó a estar extinto.

kissfm.emisorasunidas.com

Por ello, los primeros ejemplares nacidos aquí de aquellos embriones que se implantaron en vacas frisonas se cruzaron a su vez con otras vacas de esta especie.

vidasana.org

Se conservan las lenguas frisón, limburg, betuwe y otros dialéctos.

www.amsterdam.info

Con estas cifras, el gasto mensual podría rondar los 58 euros para algunas operaciones, menos de 2 euros al día por frisona.

www.besana.es

Esto causa, naturalmente, enorme hilaridad entre los frisones.

www.hislibris.com

Por último, las vacas frisonas de desecho en las explotaciones lecheras y muchos de los terneros por ellas producidos contribuyen a completar la producción provincial de carne bovina.

www.ujaen.es

Además, los frisones presentan la alzada adecuada para el enganche de competición moderno ya que, al no ser demasiado grandes, se les puede manejar muy fácilmente en los obstáculos.

www.solocaballos.com