Traduzioni di „fuselaje“ nel dizionario spagnolo » tedesco

fuselaje [fuseˈlaxe] SOST m AVIAZ

fuselaje

Rumpf m

Esempi per fuselaje

avión de doble fuselaje

Doppelrumpfflugzeug nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Inspeccionar la condición general del fuselaje, que todas las antenas estén bien fijadas y los paneles o puertas de acceso de equipaje bien cerradas.

aeromanvirtualinfo.blogspot.com

El piloto se instalaba en una cabina que sobresalía del frente del fuselaje.

ovnisblog.blogspot.com

Por ejemplo, puede ser apropiado depreciar separadamente el fuselaje y los motores de un avión, si son propiedad o están sujetos a un leasing financiero.

www.perezypons.com

Su fuselaje resulto partido en varias partes así como su centro plano, alas y motores.

modocharlie.com

Unidos los fuselajes (sin alas ni tren de aterrizaje), le toca el turno a las paredes del avión.

contactomatinal.blogspot.com

Contó nueve pedazos de fuselaje, nueve círculos infernales.

www.eduparra75.com

Para pegar el estabilizador horizontal en el fuselaje de aluminio, vamos a utilizar cinta doble cara, según muestra la foto siguiente.

www.ikkaro.com

Lo que quedó del fuselaje fue quemado para frustrar a los buscadores de curiosidades.

www.enlacesuruguayos.com

Aquel día duermen allí dentro, en mejores condiciones que en el fuselaje del avión.

www.carlitospaez.com

Si entrara en contacto con el resto del vehículo, todo el fuselaje necesitaría protección.

www.malaciencia.info