Traduzioni di „globalización“ nel dizionario spagnolo » tedesco

globalización [gloβaliθaˈθjon] SOST f

1. globalización (de un problema):

globalización

globale Betrachtung f

2. globalización (generalización):

globalización

Verallgemeinerung f

3. globalización POL:

globalización

Globalisierung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los trabajadores de muchas empresas han perdido sus empleos gracias a la globalización.

pabloraulfernandez.blogspot.com

Mientras charlo y charlo, lo escucho quejarse de los políticos, de la pobreza, del capitalismo, del poder económico, de la globalización, etc..

www.maquinandose.com.ar

La novedosa globaloney podría traducirse como globalización de la estupidez.

www.herramienta.com.ar

Estos problemas locales se insertan sin embargo en un contexto de globalización.

www.fbrn.com.ar

Concentra su cobertura en los acontecimientos de la globalización, con énfasis en la sociedad civil como fuente informativa.

lafotografia1magisterioef.blogspot.com

La globalización de la indiferencia nos hace innominados, responsables anónimos y sin rostro.

www.lumenfidei.com.ar

Esta globalización - - aclara - - constituye el totalitarismo más peligroso de la posmodernidad...

patriagrande.com

La globalización así provocó también una crisis y transformación del sistema de los estados nacionales.

www.herramienta.com.ar

Todos vivimos en nuestro día a día los efectos de la globalización.

sustentator.com

Por cuestiones sociales y económicas, del contexto en el que vivimos, de la globalización.

www.fancinema.com.ar