Traduzioni di „globalizante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

globalizante [gloβaliˈθan̩te] AGG

globalizante

verallgemeinernd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La fuerza de la ideología globalizante es mucha para oponerse le con discursos negadores de la realidad.

www.interconsult.com.uy

El gran desafío es comenzar a ver cuán bueno es ser libre de todo ese condicionamiento globalizante, neoliberal, consumista.

nuevatrinchera.wordpress.com

El hemisferio cerebral izquierdo es analítico, racional, lógico; el hemisferio derecho es globalizante, intuitivo, holístico.

www.escepticoscolombia.org

Aceptar que todo es relativo es aceptar que se mantengan las estructuras hegemónicas (globalizantes) de dominación.

www.gustavosolorzanoalfaro.com

Se trata entonces de un enfoque globalizante, holístico de la cultura investigativa.

www.utp.edu.co

El poder de los hombres, también la del héroe, se veía diezmado ante la técnica y ante lo virtual globalizante.

www.cineua.com

Sin embargo, lo que tenemos entre manos es una profunda crisis de legitimidad de la modernización globalizante en clave neoliberal.

wwwespaciodedebate.blogspot.com

Pareciera, pues, que estuviéramos condenados a un pensamiento unitario, globalizante, y que ese pensamiento esté marcado por una impronta ética.

repensandolatradicion.blogspot.com

La diversidad cultural existe, las diferentes lenguas existen, pero esa realidad el colonialismo y su versión moderna globalizante no lo quieren aceptar.

www.datamex.com.py

Contestamos un sistema que es capitalismo neoliberal globalizante, que en vieja plata llamaríamos imperialista.

www.latinoamerica-online.info