Traduzioni di „habituelle“ nel dizionario spagnolo » tedesco

habitual [aβituˈal] AGG

habitual

gewöhnlich

bebedor habitual

Gewohnheitstrinker m

cliente habitual

Stammgast m

lo dijo con su ironía habitual

er/sie sagte es mit der ihm/ihr eigenen Ironie

habitable [aβiˈtaβle] AGG

habitable

bewohnbar

I . habituar <1. pres habitúo> [aβituˈar] VB vb trans

habituar a

gewöhnen an +acc

II . habituar <1. pres habitúo> [aβituˈarse] VB vb rifl

habituar habituarse:

habituarse a

sich gewöhnen an +acc

habitaje [aβiˈtaxe] SOST m (vivienda)

habitaje

Wohnung f

habitaje

Wohnstätte f

habitante [aβiˈtan̩te] SOST mf

1. habitante (en ciudad):

habitante

Einwohner(in) m (f)

2. habitante (de una isla):

habitante

Bewohner(in) m (f)

habitáculo [aβiˈtakulo] SOST m

1. habitáculo (vivienda):

habitáculo

Wohnung f

2. habitáculo (espacio):

habitáculo

Wohnraum m

3. habitáculo AUTO:

habitáculo

Innenraum m

habichuela [aβiˈʧwela] SOST f

habichuela

Bohne f

habiente [aˈβjen̩te] AGG DIR

habiente

innehabend

derecho habiente

Berechtigte(r) f(m)

derecho habiente

Rechtsinhaber(in) m (f)

armuelle [arˈmweʎe] SOST f BOT

armuelle

Gartenmelde f

armuelle borde

Gänsefuß m

habitualidad [aβitwaliˈðað ] SOST f t. DIR

habitualidad

Gewohnheitsmäßigkeit f

habitualidad del delito

Gewohnheitsmäßigkeit der Tat

habitualmente AVV

Contributo di un utente

habitualmente

gewöhnlich