Traduzioni di „hematógeno“ nel dizionario spagnolo » tedesco

hematógeno (-a) [emaˈtoxeno, -a] AGG MED

1. hematógeno (producido en la sangre):

hematógeno (-a)

hämatogen

hematógeno (-a)

aus dem Blut stammend

2. hematógeno (que produce sangre):

hematógeno (-a)

hämatogen

hematógeno (-a)

Blut bildend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

También puede tener una causa hematógena, es decir una infección de la sangre que pase a los alvéolos.

www.elergonomista.com

La vía de diseminación del bacilo a órganos o sistemas es hematógena o linfática.

www.guiasalud.es

Su diseminación ocurre por la vía linfática a huesos planos, por vía hematógena y por continuidad a vesículas seminales, vejiga, uretra, ganglios pelvianos, sigmoides-recto.

sarkisarslanian04.blogspot.com

También pueden tener un origen hematógeno (vía sanguínea) debido a la existencia de una infección situada en otra parte del organismo (como el ombligo).

argos.portalveterinaria.com

El otro mecanismo de infección es la diseminación hematógena desde un foco distante.

www.traumazamora.org

La médula ósea roja o hematógena, que es formadora de la sangre, y la médula amarilla, constituida por el tejido adiposo.

tarwi.lamolina.edu.pe

En realidad, sólo hay dos síntomas considerados casi patognomónicos, poco frecuentes y más propios de los niños pequeños, el lipochagoma geniano y el chagoma hematógeno.

www.fac.org.ar

La diseminación sistémica es rara, y se produce vía hematógena afectando principalmente a pulmones, huesos, hígado y cerebro 6.

mingaonline.uach.cl

Los mismos autores tuvieron éxito en la erradicación de tres de seis infecciones hematógenas agudas.

www.traumazamora.org

Los traumatismos musculares previos suelen ser el factor predisponente para que aniden los gérmenes en el músculo, generalmente por vía hematógena.

www.seimc.org