Traduzioni di „hondear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . hondear [on̩deˈar] VB vb trans

1. hondear (reconocer el fondo):

hondear

(aus)loten

2. hondear (sacar carga):

hondear

leichtern

hondear

entladen

II . hondear [on̩deˈar] VB vb intr

hondear

schleudern

hondear

mit einer Schleuder schießen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Vuelves a crear una limitación, vuelves a poner una separación, los que hondean banderas no son de izquierdas.

www.principiamarsupia.com

Con respecto a que la bandera hondee o no.

eltamiz.com

De hecho, en todas estas playas hondea la bandera amarilla el 60 % del verano, roja el 30 % y apenas algunos días son aptas para el baño sin riesgo.

maldonado.eltiempo.es

Dale mar a tus rejas que hondee tu prisión derrotando los claustros.

lospalabristasdeh.blogspot.com

Los rodeamos desde los cerros y los hondeamos hasta que se les acabaron las balas.

caballeroredverde.blogspot.com

Las telas monocolor, diseñadas para cambiar de tono según la luz, colgarán de los pórticos y hondearán con el viento.

perio.unlp.edu.ar

El viernes todo el mundo a dar vueltas por sevilla con el himno del centenario a todo trapo y hondeando nuestas banderas del centenario.

www.jesusalvarado.com

Creo que lo somos pero no queremos hondear esa bandera.

goetiamedia.com